アーテン：　多くの人と同じように、きみも地獄に行く可能性を心配したことがあったね。だがすでにに地獄にいるとは気づかなかった。ヘブライ人の古い神秘主義の伝統には、地獄とは神の遠さのこと、天国とは神への近さのこと、という言葉がある──これはあたっているね。きみが心を導かれて新しい冒険に乗り出すにあたって、認識の宇宙できみが見ているものすべてに選ぶべき二つの目的があることを忘れないようにしなさい。一つはきみを囚人のままにつないでおくという目的で、もう一つはきみを自由にするという目的だ。きみが見ているものについて聖書の解釈を選ぶなる、次の言葉のとおりだと気づくだろう。Ｊが新しい聖書の中で教えているとおりだと。
──あなたに与えられているすべては解放のためにある。視力、ビジョン、内なるガイドはすべてあなたをあなたが愛する者と一緒に、そして宇宙と一緒に、地獄から連れ出して導いてくれる。

出典：神の使者 P123